Den 30. januar var den første dag af Odenses Word Festival. Forfattergruppen Os hernedefra og Den Danske Sprogkreds, der har samarbejdet om udarbejdelsen af litterære tekster til antologien “Tag tyren ved hornene! Nyt liv i gamle udtryk og vendinger” præsenterede bogen på Anarkist-scenen, som er opkaldt efter en øl fra Albanibryggerierne, og her præsenterede Carsten Aner, Lise Bostrup, Michael Falkendorf, Gitte Navne Gram Rasmussen og Dorte Roholte deres tekster i en quiz, hvor publikum kunne vinde øl og bøger om faste vendinger og udtryk.

På billederne ses:

  1. Lise Bostrup fortæller om udtrykket “at bage rævekager” foran billedkunstneren Gert Ejtons illustration fra bogen.
  2. Gitte Navne Gram Rasmussen lægger op til, at publikum skal gætte et udtryk i hendes tekst.
  3. Fugleentusiasten Michael Falkendorf lader publikum gætte udtrykket “krage søger mage”.
  4. Krimidronningen Dorte Roholte sætter fokus på udtrykke “at gøre en myg til en elefant”
  5. Forfatteren Carsten Aner lader publikum genkende alle de idiomatiske udtryk i teksten “Suppe på en pølsepind”.
  6. Publikum prøver at gætte i mindre grupper – og nogle kigger efter hjælp i mobiltelefonerne.

Der var over 100 mennesker til stede, og stemningen var i top.